法律聲明
Legal notice
1. Legal Information
1.1 Website Publisher
The website www.cavissima.com (hereinafter referred to as the "Website") is published by CAVISSIMA (hereinafter referred to as "CAVISSIMA"), a simplified joint-stock company with a capital of €38,076, registered with the Bordeaux Trade and Companies Register under number 790 169 882, whose registered office is located at 63 Rue du Docteur Albert Barraud, 33000 Bordeaux, France. The website is operated on behalf of Cavissima Groupe SAS, a company with a capital of €745,390.
Contact: telephone +33 5 25 53 07 50 Email: contact[@]cavissima.com You can also contact us via the contact form.
The editorial design and monitoring of the Website are carried out by the CAVISSIMA teams.
1.2 Publication Director
The Director of Publication and Editorial Staff of the Website is Mr. Pierre-Alexandre Stanislas, General Manager of CAVISSIMA.
1.3 Website Hosting
The website is hosted by Shopify, 151 O'Connor Street, Ground floor, Ottawa, Ontario, Canada K2P 2L8. Web: shopify.com
1.4 Website Development
The website is developed by Cavissima on a Shopify Plus platform.
The website and its various functionalities are protected by Copyright ©.
All other content and data, including data entered into the Website and "templates" added after installation, are protected by the copyright of their owners.
2. Scope, acceptance and modification of the Website Terms of Use
By accessing this Website, the user (hereinafter referred to as "the User") acknowledges and accepts, without restriction or reservation, to comply with these terms of use (hereinafter referred to as "the Terms").
The information contained on the Website is provided for informational purposes only.
CAVISSIMA reserves the right to modify these Terms and Conditions periodically and without prior notice. In the event of any modification, the modified Terms and Conditions will take effect on the date they are published on the Website. CAVISSIMA cannot be held liable for any inaccurate information transmitted to it by third parties.
3. Intellectual Property
3.1 Copyright
This Website is the property of CAVISSIMA, holder of the intellectual property rights over both the general structure and the content of the Website.
In accordance with the provisions of Book 1 of the Intellectual Property Code, the elements of this Website are protected under copyright law.
Any representation, reproduction, modification, distortion and/or total or partial exploitation of the Website and/or its content, by any means whatsoever and on any medium whatsoever, without the express prior authorization of CAVISSIMA, is therefore prohibited and may constitute acts of copyright infringement.
Failure to comply with these provisions constitutes copyright infringement punishable under the provisions of Book 7 of the Intellectual Property Code and the Penal Code.
3.2 Distinctive features
The trademarks, trade names, company names, acronyms, signs and logos appearing on this Website are the property of CAVISSIMA.
Their representation and/or reproduction and/or total or partial exploitation, carried out from the elements of the Website without prior and express authorization from CAVISSIMA is prohibited.
Failure to comply with these provisions constitutes trademark infringement punishable under the provisions of the Intellectual Property Code and the Penal Code.
3.3 Databases
CAVISSIMA has all producer rights over the databases accessible on its Website, within the meaning of the provisions of the Intellectual Property Code, as a producer within the meaning of the provisions of Book 3 of the Intellectual Property Code.
Any extraction, use, storage, reproduction, representation or retention, partial or total, direct or indirect, qualitatively or quantitatively substantial of the content of the databases accessible on the Website, by any means whatsoever and on any medium whatsoever, is strictly prohibited.
The use of databases accessible on the Website is strictly limited to personal use.
3.4 Hyperlinks
CAVISSIMA cannot be held responsible for the hypertext links implemented within the Website to other websites.
CAVISSIMA accepts that the User may create simple hyperlinks only to the home page of the website and on the strict condition that said hyperlinks are positioned on websites that do not infringe the rights of third parties and/or whose content is not offensive to morality or public order or more generally to the interests of CAVISSIMA.
The placement of hyperlinks by the User to deep pages of said Website is strictly prohibited.
4. Protection of personal data
The Website has been declared to the National Commission for Information Technology and Freedoms (hereinafter "CNIL") and registered under declaration number 1407746.
All personal information transmitted by Users to CAVISSIMA will be subject to the provisions of Law No. 78-17 of 6 January 1978 relating to Information Technology, Files and Freedoms, known as Data Processing and Freedoms, and subsequent laws and texts which have amended it.
In the event that the User communicates their personal data to transmit information, CAVISSIMA undertakes to use their personal data only to be able to respond to the User and CAVISSIMA reserves the right to send new messages to the User, to offer them offers.
CAVISSIMA undertakes to take all reasonable steps to ensure that personal data remains secure at all times and is accessible only to authorized CAVISSIMA personnel. Likewise, CAVISSIMA undertakes not to give or sell the personal data of Website Users to third parties, unless required to do so by law, regulation, or court order.
Emails and email addresses sent to CAVISSIMA are only kept for the time necessary for their processing.
In accordance with Articles 38, 39, and 40 of Law No. 78-17 of January 6, 1978, known as the Data Protection Act, as amended by Law No. 2004-801 of August 6, 2004, the User has the right to object to, access, rectify, and delete their personal data at any time. The User may exercise these rights by sending a letter to:
CAVISSIMA Company, 63 Rue du Docteur Albert Barraud, 33000 Bordeaux (France).
Or by email to: contact_@_cavissima.com
mailing list
Email addresses collected for the mailing list are used only for sending information to which the User has expressly subscribed, it being specified that the User has the option to unsubscribe online at any time.
Statistical Data and "Cookies"
In order to better understand the interests of the Website User and to improve the website, CAVISSIMA may measure the number of visits, web pages visited, as well as the User's activity on the Website, and the frequency of visits. For this purpose, "cookie" technology may be used.
We are indeed sensitive to the needs and expectations of our customers. This is one of the reasons why we use cookies. They allow us to identify you, remember your browsing history and wish lists, and personalize our offers. A cookie is a small file that is sent to your computer and stored on your hard drive. It allows us to save your shopping cart when you close your browser and to recognize you when you return to the site. It also allows us to provide you with all our services while you browse. Want to learn more about cookies? Visit the CNIL (French Data Protection Authority) website: http://www.cnil.fr/vos-droits/vos-traces/les-cookies/ The user can refuse these "cookies" or delete them without this having any influence on access to the Website's web pages.
To block the recording of "cookies" or to be notified before accepting cookies, CAVISSIMA recommends that the User read the help section of their browser which will explain the procedure to follow.
Furthermore, CAVISSIMA may also analyze website traffic using connection data.
5. Website Availability
CAVISSIMA strives to provide access to the Website 24 hours a day, 7 days a week, except in cases of force majeure, and subject to possible breakdowns and/or maintenance operations necessary for the proper functioning of the Website and the services offered.
Therefore, CAVISSIMA cannot guarantee the availability of the Website and/or the services offered therein, the reliability of transmissions, or performance in terms of response time or quality. No technical support is provided to the User, whether by electronic or telephone means.
CAVISSIMA cannot be held liable in the event of inability to access the Website and/or use the services offered.
Furthermore, CAVISSIMA may interrupt the Website or part of the services offered, at any time without notice, all without any right to compensation.
The User acknowledges and accepts that CAVISSIMA is not responsible for interruptions, and the consequences that may result for the User or any third party.